Vintage Floral White Serving Plate, 9"

A scarce vintage white ceramic rectangular serving plate with botanical flowers. The flowers are pink blooms with bright green leaves. There are green tone botanicals on the right side. There are light superficial surface scratches from use due to it's vintage nature. There are vintage spots on the dish, one along the right edge of the dish near the center. There are yellow spots along the left edge of the dish, and a few other spots pictured. There are no chips or cracks. The back is white with pressed emblems and "Anemone and Sons". Size: 9.25 x 7". 

希少なヴィンテージの白い陶器製長方形サービングプレート。
ボタニカルフラワーがあしらわれています。花はピンクの花と鮮やかな緑の葉が特徴です。
右側面にはグリーントーンのボタニカルがあしらわれています。ヴィンテージ品のため、
使用に伴う表面の軽い傷が見られます。皿にはヴィンテージのシミが見られ、
中央付近の右端に1つ、左端に黄色いシミが見られ、
その他に写真のようなシミが数点あります。欠けやひび割れはありません。
裏面は白で、エンブレムと「Anemone and Sons」の刻印が押されています。
サイズ：9.25 x 7インチ。

希少なィンテージの白い陶器制造长方形サービngupureーto。
ボtanikarufurawawaaーがあしらわれています。
花はピンクの花と鲜やかな绿の叶が特徴です。
右面にはグrintonnoボタaniカルがあしらわれわれています。
ヴィンテージ品のため、使用に黄色伴う表面の軽い伤が见られます。
皿にはヴィンテージのシミが见られ、中央付近の右端に1つ、
左端にいシミが见られ、その他に写真のようなシミが数点あります。
欠けやひび割れはありません。里面は白で、エンブureムと「银莲花」 and Sons」
の刻印が押されています。サイズ：9.25 x 7インチ。