Art Nouveau Vase by Schultz Marke

A decorative pate-sur-pate vase by Schultz-Marke, Germany. The base has the maker marking from 1887-1915. A beautiful piece from the Jugendstilfliesen period with an art nouveau female on the front. The gilt is very bright. The vase is rich blue in color. Size: 5.5 T x 4” W. The vase has a creamy white interior. The Schultz-Marke stamp and “Germany” is on the base. The pate-sur-pate art is textured. From the late 19th century. The glit on the upper rim may show some light wear (pictured). There is some light dust / patina on the inside under a flashlight. There is a small white streak (0.25”) on the back to the left of the gold flower. There are a few white firing speckles on the back (pictured). Free U.S. shipping at checkout. 

Japanese Translation: 

ドイツのシュルツ・マルケによる装飾的なパテ・シュール・パテの花瓶です。
台座には1887～1915年のメーカー刻印があります。
ユーゲントシュティルフライゼン時代の美しい作品で、
前面にはアール・ヌーヴォー様式の女性像が描かれています。
金箔は非常に鮮やかです。花瓶は濃い青です。サイズ：高さ5.5 x 幅4インチ。
花瓶の内側はクリーミーな白です。台座にはシュルツ・マルケの刻印と
「Germany」の文字があります。パテ・シュール・パテの技法は質感があります。
19世紀後半の作品です。上部の縁のグリットに若干の摩耗が見られる場合があります
（写真参照）。懐中電灯で照らすと、内側に若干の埃や緑青が見られます。
金色の花の左側の背面に小さな白い筋（0.25インチ）があります。
背面に数カ所白い焼成斑点があります（写真参照）。
チェックアウト時に米国送料無料となります。

French Translation: 
Vase décoratif en pâte sur pâte par Schultz-Marke, Allemagne. 
La base porte la marque du fabricant (1887-1915). 
Magnifique pièce de la période Jugendstilfliesen, ornée d'une 
femme Art nouveau sur le devant. La dorure est très brillante. 
Le vase est d'un bleu intense. 
Dimensions : 14 cm de haut x 10 cm de large. L'intérieur est 
blanc crème. Le cachet Schultz-Marke et l'inscription 
« Allemagne » figurent sur la base. La pâte sur pâte est texturée.
 Fin du XIXe siècle. Le scintillement sur le bord supérieur 
peut présenter une légère usure (photo). 
Légère poussière/patine visible à la lampe de poche à l'intérieur.
 Petite traînée blanche (0,6 cm) au dos, à gauche de la fleur dorée. 
Quelques mouchetures blanches de cuisson au dos (photo). 
Livraison gratuite aux États-Unis au moment du paiement.